Aide - Recherche - Membres - Calendrier
Version complète : Quizz n°2 - Les Chansons
BringMeToLife.Com Forum > BringMeToLife.Com Forums > Evanescence > Evanescence Underground
NeiR
Image IPB

CITATION
CHANSONS

01 - Quelle chanson, destinée à etre le troisième single de TOD, a finalement été remplacée par Sweet Sacrifice (et quelle raison a été invoquée) ?

02 - Quel DJ a participé à l'enregistrement de The Open Door?

03 - Quels sont les paroles que les choeurs latins répétent dans Whisper?

04 - Laquelle de ces trois chansons n'a pas été écrite par le trio Moody/Lee/Hodges: Catherine, Elizabeth ou Faixa Five ?

05 - A qui est dédiée la chanson Sweet Sacrifice?

06 - Amy a écrit Everybody's Fool en observant le rapport d'une de ses soeurs avec son idole. De laquelle de ses soeurs s'agit-il, et à quelle star fait elle référence ?

07 - Comment traduire littérairement Cloud Nine en francais ?

08 - A qui est dédiée la chanson Bring Me To Life?

9 - Dans quelle langue, sont chantés les choeurs de Your Star?

10 - Dans Lies (version Origin), à qui appartiennent la voix masculine d'une part, et d'autre part la voix féminine qui se mêle parfois à celle d'Amy Lee ?

11 - Quelle chanson avait pour titre de travail "l'après-midi du thon" ?

12 - De quelle chanson est tirée la phrase "Your Secret Admirer"?

13 - Quelle chanson d'Evanescence est basée sur un poème de Ben Moody ? (Pour indice, on entend parmi les chants latins "Iesu, Rex admirabilis".)

14 - Ben Moody et Amy Lee sont crédités pour avoir écrit October, avec un ancien membre d'Evanescence. Lequel?

15 - Dans The End, des paroles sont murmurées. Elles reprennent les paroles d'une autre chanson d'Evanescence. Laquelle ?

16 - Quelle chanson d'Evanescence parmi toutes celles qu'il a écrites, est celle que Ben Moody aime le moins ?

17 - Certains ont remarqué une ressemblance musicale dans les parties de guitares de So Close et d'une chanson figurant sur The Open Door. Laquelle ?

18 - Quelles sont les deux premières chansons de TOD à avoir été écrites ?

19 - Quelle est le mot (latin), chanté par les choeurs clôturant Lacrymosa ?

20 - Quel est la chanson préférée sur The Open Door de David Hodges ?

21 - Dans la version démo de Tourniquet, qu'entend-on à la place de "I Want To Die" ? Qui est la personne qui parle ?

22 - La chanson Breathe No More figure sur la B.O. de quel film ?

23 - Combien de versions studio de My Immortal compte t'on?

24 - Quelle est la chanson, créditée comme étant la première chanson écrite par Evanescence?

25 - Quelle est la phrase murmurée à la fin de Even In Death?


Bon courage et bonne chance msn-wink.gif

Le quizz est maintenant terminé.

Réponses:
Image IPB

CITATION

01 - Quelle chanson, destinée à etre le troisième single de TOD, a finalement été remplacée par Sweet Sacrifice (et quelle raison a été invoquée) ?
Il s'agissait initialement d'All That I'm living For. Suite aux mécontentements de fans (américains), c'est finalement Sweet Sacrifice qui a été choisi.

02 - Quel DJ a participé à l'enregistrement de The Open Door?
Il s'agit de DJ Lethal, notamment connu pour avoir travaillé avec Limp Bizkit.

03 - Quels sont les paroles que les choeurs latins répétent dans Whisper?
Servatis a periculum, servatis a maleficum. Qui veut dire en français "Sauvez nous du danger, sauvez nous du diable"

04 - Laquelle de ces trois chansons n'a pas été écrite par le trio Moody/Lee/Hodges: Catherine, Elizabeth ou Faixa Five ?
Il s'agit en fait d'Elizabeth, qui est une chanson de Trading Yesterday. Les deux autres, Catherine et Faixa Five sont bien d'Evanescence, et on espère les entendre un jour! happy.gif

05 - A qui est dédiée la chanson Sweet Sacrifice?
Comme beaucoup de chansons sur Fallen, à en écouter Amy Lee en interview, il s'agit de Ben Moody.

06 - Amy a écrit Everybody's Fool en observant le rapport d'une de ses soeurs avec son idole. De laquelle de ses soeurs s'agit-il, et à quelle star fait elle référence ?
Elle fait référence à Britney Spears (Christina Aguilera a été accepté aussi). C'est Carrie Lee, qui était fan et non Lori Lee! msn-wink.gif

07 - Comment traduire littérairement Cloud Nine en francais ?
Littérairement, et non littéralement, cela veut dire "Septième Ciel". A voir, beaucoup d'entre vous ne le savez pas!

08 - A qui est dédiée la chanson Bring Me To Life?
A Josh Hartzler, bien avant qu'il ne devienne son mari. Il lui avait demandé lors d'un repas, si elle était heureuse, elle lui avait menti en répondant oui (elle était alors dans une relation difficile, probablement avec Ben Moody). D'où le "How can you see into my eyes, like open doors ?"

9 - Dans quelle langue, sont chantés les choeurs de Your Star?
En portugais (ancien). Elle a été écrite partiellement à Lisbonne, ville qui a inspirée cette chanson.

10 - Dans Lies (version Origin), à qui appartiennent la voix masculine d'une part, et d'autre la voix féminine qui se mêle parfois à celle d'Amy Lee ?
Il s'agit de Stephanie Pierce pour la voix féminine et de Bruce Fitzhugh (Living Sacrifice) pour la voix masculine donc.

11 - Quelle chanson avait pour titre de travail "l'après-midi du thon" ?
Si vous écoutez au tout début, on entend un canard, mais aussi "Tuna Afternoon". Le nom vient d'un de leur repas qui comprenait du thon oups.gif, lors de la composition de la chanson.

12 - De quelle chanson est tirée la phrase "Your Secret Admirer"?
C'est le titre d'une des chansons fake qu'on trouve sur certains sites/logiciels. Your Secret Admirer est en fait une version raccourcie de Solitude.

13 - Quelle chanson d'Evanescence est basée sur un poème de Ben Moody ? (Pour indice, on entend parmi les chants latins "Iesu, Rex admirabilis".)
Il s'agit de Field Of Innocence. C'est lui d'ailleurs qui lit le poème en arrière plan.

14 - Ben Moody et Amy Lee sont crédités pour avoir écrit October, avec un ancien membre d'Evanescence. Lequel?
Il s'agit de Will Boyd

15 - Dans The End, des paroles sont murmurées. Elles reprennent les paroles d'une autre chanson d'Evanescence. Laquelle ?
Il s'agit de Solitude.

16 - Quelle chanson de Ben Moody, est selon lui celle qu'il apprécie le moins d'Evanescence, parmi toutes celles qu'il a écrites ?
Il s'agit d'Anywhere.

17 - Certains ont remarqué une ressemblance musicale dans les parties de guitares de So Close et d'une chanson figurant sur The Open Door. Laquelle ?
Lithium. Ecoutez bien! happy.gif

18 - Quelles sont les deux premières chansons de TOD à avoir été écrites ?
D'abord Snow White Queen puis Like You.

19 - Quelle est le mot (latin), chanté par les choeurs clôturant Lacrymosa ?
Amen.

20 - Quel est la Chanson préférée de The Open Door de David Hodges ?
Il a déclaré adorer Good Enough sur le tyboard. (aujourd'hui theage.info)

21 - Dans la version démo de Tourniquet, qu'entend-on à la place de "I Want To Die" ? Qui est la personne qui parle ?
On entend en fait Claire Danes dire "I long to die". Cette réplique est tirée du film Romeo+Juliet.

22 - La chanson Breathe No More figure sur la B.O. de quel film ?
Elektra bien sûr.

23 - Combien de versions studio de My Immortal compte t'on?
Il y a 5 véritables versions.
La version Fallen (piste 4 de Fallen), la version Band (le single et piste 12 sur la nouvelle version de Fallen), la version Mystary (qui ressemble à la version Band, mais sans guitare), la version Origin (qui ressemble à la version Fallen, mais sans violons), et la version Piano (la toute première, bien différente des précédentes).

24 - Quelle est la chanson, créditée comme étant la première chanson écrite par Evanescence?
Il s'agit de Solitude.

25 - Quelle est la phrase murmurée à la fin de Even In Death?
People die, but real love is forever in_love.gif
NeiR
Je m'étais surpassé quand même. gla.gif
OliDayyy
Oui ça faisait peur drunk.gif
NeiR
Tu sais que tu parles au meilleur fan d'Evanescence 2005 là. icon_neutral.gif
Evanichose
Bon, bah comme on ressort ce topic, j'en profite, il y a des trucs qui me chiffonnent quand je lis les réponses oups.gif !
D'ailleurs, qui avait gagné ?

CITATION(NeiR @ Nov 12 2007, 11:42 PM) *

05 - A qui est dédiée la chanson Sweet Sacrifice?
Comme beaucoup de chansons sur Fallen, à en écouter Amy Lee en interview, il s'agit de Ben Moody.

Ah ? Je croyais qu'il n'y avait que The last song... sur lui moi icon_neutral.gif...

CITATION

11 - Quelle chanson avait pour titre de travail "l'après-midi du thon" ?
Si vous écoutez au tout début, on entend un canard, mais aussi "Tuna Afternoon". Le nom vient d'un de leur repas qui comprenait du thon oups.gif, lors de la composition de la chanson.

Tu n'as même pas donné la réponse à la question : The only one !
Par ailleurs, est-ce vraiment un canard qu'on entend ? Moi je l'interprétais comme une sorte de rire maléfique oups.gif ! D'ailleurs j'ai jamais vraiment entendu "tuna afternoon" et il me semblait que ce n'était qu'une supposition non ? En plus elle dit autre chose avant mais quoi ?...

CITATION
12 - De quelle chanson est tirée la phrase "Your Secret Admirer"?
C'est le titre d'une des chansons fake qu'on trouve sur certains sites/logiciels. Your Secret Admirer est en fait une version raccourcie de Solitude.

Je comprends pas la réponse là... De quelle chanson est tirée la phrase "Your Secret Admirer", et bien de Solitude, c'est tout ce qu'il y a a dire, non ?


CITATION
23 - Combien de versions studio de My Immortal compte t'on?
Il y a 5 véritables versions.
La version Fallen (piste 4 de Fallen), la version Band (le single et piste 12 sur la nouvelle version de Fallen), la version Mystary (qui ressemble à la version Band, mais sans guitare), la version Origin (qui ressemble à la version Fallen, mais sans violons), et la version Piano (la toute première, bien différente des précédentes).

Ah je m'en souviens de cette question ! Je n'étais pas d'accord et je ne le suis toujours pas : il y a les versions "guitars down" et "no strings" qui sont sur le disque promo de My immortal, aussi !
Melencolia
Evanichose, ou comment ne pas être d'accord avec tout le monde oups.gif
NeiR
CITATION

Bon, bah comme on ressort ce topic, j'en profite, il y a des trucs qui me chiffonnent quand je lis les réponses oups.gif !
D'ailleurs, qui avait gagné ?

Me souviens plus! :/
Le topic des résultats ayant disparu...

CITATION
CITATION(NeiR @ Nov 12 2007, 11:42 PM) *

05 - A qui est dédiée la chanson Sweet Sacrifice?
Comme beaucoup de chansons sur Fallen, à en écouter Amy Lee en interview, il s'agit de Ben Moody.

Ah ? Je croyais qu'il n'y avait que The last song... sur lui moi icon_neutral.gif...

"It's the one song on The Open Door that's about the same abusive relationship which was the source of all the songs on Fallen." - Amy Lee
Going Under, entre autres, est à propos de Ben Moody.

CITATION
CITATION

11 - Quelle chanson avait pour titre de travail "l'après-midi du thon" ?
Si vous écoutez au tout début, on entend un canard, mais aussi "Tuna Afternoon". Le nom vient d'un de leur repas qui comprenait du thon oups.gif, lors de la composition de la chanson.

Tu n'as même pas donné la réponse à la question : The only one !
Par ailleurs, est-ce vraiment un canard qu'on entend ? Moi je l'interprétais comme une sorte de rire maléfique oups.gif ! D'ailleurs j'ai jamais vraiment entendu "tuna afternoon" et il me semblait que ce n'était qu'une supposition non ? En plus elle dit autre chose avant mais quoi ?...

Oups, désolé pour l'oubli du titre. oups.gif
Voilà les paroles exactes : "The tuna fish is singing in a Tuna Afternoon". Je confirme qu'il s'agit bien d'un canard par ailleurs. oups.gif
"We originally called the track 'Tuna Afternoon', because I made tuna noodle casserole that day. We still call the song 'Tuna Afternoon.' Sometimes it's hard to get past that working title."

CITATION
CITATION
12 - De quelle chanson est tirée la phrase "Your Secret Admirer"?
C'est le titre d'une des chansons fake qu'on trouve sur certains sites/logiciels. Your Secret Admirer est en fait une version raccourcie de Solitude.

Je comprends pas la réponse là... De quelle chanson est tirée la phrase "Your Secret Admirer", et bien de Solitude, c'est tout ce qu'il y a a dire, non ?

Oui, j'avoue c'était moyennement clair. Je voulais juste ajouter que tu retrouves souvent une chanson d'Evanescence intitulée "Your Secret Admirer" dans les différents moteurs de recherche ou autres plateformes de téléchargement illégales.
Et qu'en fait, ce n'est qu'une version raccourcie de Solitude.


CITATION
CITATION
23 - Combien de versions studio de My Immortal compte t'on?
Il y a 5 véritables versions.
La version Fallen (piste 4 de Fallen), la version Band (le single et piste 12 sur la nouvelle version de Fallen), la version Mystary (qui ressemble à la version Band, mais sans guitare), la version Origin (qui ressemble à la version Fallen, mais sans violons), et la version Piano (la toute première, bien différente des précédentes).

Ah je m'en souviens de cette question ! Je n'étais pas d'accord et je ne le suis toujours pas : il y a les versions "guitars down" et "no strings" qui sont sur le disque promo de My immortal, aussi !

En fait, par version studio, j'entendais surtout enregistrements voix différents. En soit "Guitars down" et "No strings" ne sont que des modifications informatiques de la version single.

Pour finir, la plupart des réponses viennent de The Evanescence Reference
Evanichose
CITATION(NeiR @ Jul 16 2010, 05:32 PM) *

CITATION
CITATION(NeiR @ Nov 12 2007, 11:42 PM) *

05 - A qui est dédiée la chanson Sweet Sacrifice?
Comme beaucoup de chansons sur Fallen, à en écouter Amy Lee en interview, il s'agit de Ben Moody.

Ah ? Je croyais qu'il n'y avait que The last song... sur lui moi icon_neutral.gif...

"It's the one song on The Open Door that's about the same abusive relationship which was the source of all the songs on Fallen." - Amy Lee
Going Under, entre autres, est à propos de Ben Moody.

Mais euh... Amy aurait écrit des chansons contre Ben quand il était encore dans le groupe oups.gif ? D'ailleurs, Ben écrivait aussi, non ?

CITATION
Voilà les paroles exactes : "The tuna fish is singing in a Tuna Afternoon". Je confirme qu'il s'agit bien d'un canard par ailleurs. oups.gif
"We originally called the track 'Tuna Afternoon', because I made tuna noodle casserole that day. We still call the song 'Tuna Afternoon.' Sometimes it's hard to get past that working title."

Ah ouais, faut le vouloir pour entendre ça quand même oups.gif !

CITATION
Oui, j'avoue c'était moyennement clair. Je voulais juste ajouter que tu retrouves souvent une chanson d'Evanescence intitulée "Your Secret Admirer" dans les différents moteurs de recherche ou autres plateformes de téléchargement illégales.
Et qu'en fait, ce n'est qu'une version raccourcie de Solitude.

OK... Au passage c'est curieux, je n'ai jamais croisé ce titre moi auparavant, pourtant j'en ai eu des fakes icon_neutral.gif !

CITATION
CITATION
CITATION
23 - Combien de versions studio de My Immortal compte t'on?
Il y a 5 véritables versions.
La version Fallen (piste 4 de Fallen), la version Band (le single et piste 12 sur la nouvelle version de Fallen), la version Mystary (qui ressemble à la version Band, mais sans guitare), la version Origin (qui ressemble à la version Fallen, mais sans violons), et la version Piano (la toute première, bien différente des précédentes).
Ah je m'en souviens de cette question ! Je n'étais pas d'accord et je ne le suis toujours pas : il y a les versions "guitars down" et "no strings" qui sont sur le disque promo de My immortal, aussi !
En fait, par version studio, j'entendais surtout enregistrements voix différents. En soit "Guitars down" et "No strings" ne sont que des modifications informatiques de la version single.

Je proteste oups.gif ! Car je suis sûr que justement, c'est le même enregistrement de voix dans la version Origin et la version Fallen ! Donc y'a un problème oups.gif !
NeiR
CITATION

Mais euh... Amy aurait écrit des chansons contre Ben quand il était encore dans le groupe oups.gif ? D'ailleurs, Ben écrivait aussi, non ?

Ben left the band in October 22th, 2003, before a Berlin concert, after creative differences caused a rift between he and Amy. The two are reported to have been in a relationship sometime in the past, and this relationship is actually what inspired most of the songs in Evanescence's pre-2003 repertoire (see Going Under). In the past, Amy would only say that the songs were about an "abusive relationship" with an un-named person.

CITATION
CITATION
Voilà les paroles exactes : "The tuna fish is singing in a Tuna Afternoon". Je confirme qu'il s'agit bien d'un canard par ailleurs. oups.gif
"We originally called the track 'Tuna Afternoon', because I made tuna noodle casserole that day. We still call the song 'Tuna Afternoon.' Sometimes it's hard to get past that working title."

Ah ouais, faut le vouloir pour entendre ça quand même oups.gif !

J'avoue. J'entends juste Tuna Afternoon en fait.

CITATION

CITATION
CITATION
CITATION
23 - Combien de versions studio de My Immortal compte t'on?
Il y a 5 véritables versions.
La version Fallen (piste 4 de Fallen), la version Band (le single et piste 12 sur la nouvelle version de Fallen), la version Mystary (qui ressemble à la version Band, mais sans guitare), la version Origin (qui ressemble à la version Fallen, mais sans violons), et la version Piano (la toute première, bien différente des précédentes).
Ah je m'en souviens de cette question ! Je n'étais pas d'accord et je ne le suis toujours pas : il y a les versions "guitars down" et "no strings" qui sont sur le disque promo de My immortal, aussi !
En fait, par version studio, j'entendais surtout enregistrements voix différents. En soit "Guitars down" et "No strings" ne sont que des modifications informatiques de la version single.

Je proteste oups.gif ! Car je suis sûr que justement, c'est le même enregistrement de voix dans la version Origin et la version Fallen ! Donc y'a un problème oups.gif !

Effectivement. Mais bon, et c'est peut-être très subjectif, mais je reste sur ma position (et puis Evanescence Reference est d'accord avec moi oups.gif)
Mais il me semble que je t'avais donné les points de toute façon, arrête de râler! shiny.gif

Melencolia
Je savais que GU et SS était lié, mais pas que c'était Ben. Je pensais justement que c'était une personne inconnu.
Je trouve bizarre d'ailleurs qu'il est décidé de reprendre GU lors du premier show de WATF. M'enfin, il sait ptete pas qu'elle lui sont destinées.
NeiR
CITATION(Melencolia @ Jul 16 2010, 09:20 PM) *

Je savais que GU et SS était lié, mais pas que c'était Ben. Je pensais justement que c'était une personne inconnu.
Je trouve bizarre d'ailleurs qu'il est décidé de reprendre GU lors du premier show de WATF. M'enfin, il sait ptete pas qu'elle lui sont destinées.

Je pense qu'il est plus au courant que nous, personnellement. oups.gif

"It's the one song on The Open Door that's about the same abusive relationship which was the source of all the songs on Fallen. It was appropriate to put this song at the beginning, but it comes from a much stronger standpoint than Fallen. It's not saying, 'I'm trapped in fear and somebody save me.' It's saying, 'Fear is only in our minds ... I'm not afraid anymore.'" - Amy Lee à propos de Sweet Sacrifice.

Majeh
ah j'avais jamais lu tout ça, j'trouve ça intéressant sa reflexion de ses textes entre Fallen et TOD happy.gif
C'est une version "bas débit" de notre forum. Pour voir la version complète avec plus d'information, la mise en page et les images, veuillez cliquez ici.